Περιέχον τας εν τη τουρκική γλώσση αραβοπερσικάς λέξεις μετά των ριζών των αραβικών, κανόνας γραμματικούς και συντακτικούς, ιδιωτισμούς, πλείστας παροιμίας και φράσεις, χωρία επισήμων συγγραφέων, την προφοράν των α. π. τ. λέξεων παριστανομένην δια χαρακτήρων ελληνικών, κτλ.