- (03) BIBLIOGRAPHIE HELLENIQUE XV-XVI TOME QUATRIEME
- 823BIBAION TOV ΜΑΡΤΙΟΣ ΜΗΝΟΣ Περιέχον την πρέπουσαν άυτώ, άπασαν άκολουθίαν. ΕΝΕΤ1ΗΣΙΝ. Παρά -πέτρον, υίοϋ τοϋ ποται. Χριςοφόρου, τοϋ τζανέτοο. 1590 (sic). ΜΙΜΗΤΑΙ ΕΣΤΕ TOV ΧΡΙΣΤΟν- (A la fin :) Ή των τετραδίων κατά τάξιν ακολουθία, αβγδεζηθι. "Απαντα είσί τετράδια, πλην τοϋ ι, τριάδιον. In-folio de 70 feuillets non chiffres, divises en 9 cahiers de 8 feuillets chacun, sauf le dernier, qui n'en a que 6. Titre dans un ornement xylographique. Marque de l'imprimeur au recto du dernier feuillet. Impression rouge et noire. Bibliotheque universitaire de Leyde : 590. A. 2. Ούρανίη; κλίαακος ττίνδ! ατραπών άνερες άγνο Βαίνετε ποοΏοονέως αοματι κουοοτάτω. lit ι Ι ι > Άλκαν δ' ai νοεροϋ ποτιδέγμενοι οριματος, δγκον "ΑΊοίόο'/ σαοκός καλλίπετ' ευσθενέως. Τ ι i ι * Τοΐον δ' άμπετάταντες εύορομον άλμα νόοω, "Αντυγος αίθερίη? έ'ξετε '/αρμοτύνην. CON PRIVILEGIO. IN VENETIA, Appresso Francesco de' Giuliani, ad in- stantia del Reuerendissimo Yescouo di Cerigo, & di Misier Manoli Glinzoni. 1590.(Α ία fin ή ΈτυπώΟη εν βενετία'.ς παρά Φραγκίσκο) των Ίουλ'.ανών εις ζήτησιν των το προνόμιον εχόντων, as','. In-4° de 2 feuillets non chiffres -f- 347 pages, dont les 16 premieres non chiffrees, les autres fautivement chiffrees en grec (la derniere porte 343 au lieu de 347, par suite d'une erreur survenue dans le cahier μ, ou, apres la page 179, on trouve deux autres pages egale- ment chiffrees 179) -f- une page hlanche -f- C feuillets non chiffres. Signatures : α-ψ, de 8 feuillets chacune, sauf la premiere qui en a 10 et la derniere qui n'en a que 4. Il a ete fait plusieurs tirages du premier cahier de ce volume. On ne sera donc pas surpris de rencontrer des exemplaires presentant certaines differences avec celui dont nous devons la connaissance au R. P. Matthieu, bibliothecaire du monastere russe de saint Pante- leimon, au mont Athos. Collation du cahier liminaire : Feuillet 1 recto : Le titre. Feuillet 1 verso : Πίναξ του βιβλίου. Feuillets 2 r° a 3 r° : Epitre dedicatoire de Maxime Margounios au patriarche Jeremie; epigramme du meme au meme; epigramme de Constantin (plus tard Cyrille) Lucar a Maxime Margounios. Epitre et epigrammes ont ete reproduites dans cette Bibliographie, t. 11, p. 67 a 70. Feuillet 3 verso : Epitre de Maxime Margounios aux pieux chre- tiens. Dans "certains exemplaires, elle est remplacee par une epitre intitulee : Τψ εύγενεςάτψ καϊ έντιμοτάτψ άοελφψ iv Χοιςω, κυοίψ Μάρκψ Τψ Πχποιοοποΰλψ, Μάξιμος ταπεινοί; επίσκοπος ΚυΟήοων ευ πράττειν. Elle est datee comme l'epitre au patriarche Jeremie. Feuillets 4 r° a 7 r° (jusqu'aux trois quarts de la page) : Vie de saint Jean Climaque. Feuillets 7 r° a 8 r° : Έπιςολή τοϋ άββα Ιωάννου. Feuillet 8 r° et v° : Έπιςολή αμοιβαία. Feuillet 9 r° : Tis ή ωφέλεια της κλίμακος. Feuillet Π r° et ν° : ΠροΟειορία τή·ς άγιας κλίμακος. Feuillet 10 recto : Πίναξ τών βαθμών της ιεράς κλίμακος. Feuillet 10 verso : Xylographie. Les feuillets non chiffres de la fin comprennent successivement : la table alphabetique des matieres, les temoignages tires de l'Ecri- ture, l'errata et la souscription. Bibliotheque du monastere de Roussico (Mont Athos). Bibliotheque du Syllogue hellenique de Constantinople (cote Θρησκευ- τικά. Β. 59.). Cet exemplaire, incomplet du feuillet 10 du premier cahier et du feuillet final, m'a ete minulieusemcnt decrit par le li. P. Louis Petit, des Auguslins de l'Assomption. Bibliotheque du Patriarcat grec orthodoxe de Jerusalem (cote ΠτΙρυξ ά, Οέσις γ', ap'.Ojj.. 627). Cet exemplaire, incomplet des pieces liminaires, m'a ete decrit, en novembre 1887, par A. Papadopoulos-Kerameus.
