Αλέξανδρος Βενιζέλος, γραμματέας της ιατρικής εταιρείας