- Πρόσωπο
- Bezoles, R. (18..-18..) (Γαλλική)
- Άνδρας
- Αρχειακές συλλογές Ακαδημίας Αθηνών
- 18..
- 18..
- Γαλλία
- Γάλλος
- Κληρικός
- Γαλλικά
- Τάξις των Θετικών Επιστημών
-
-
Σημείωση τοῦ Ἀνδρεάδη γιὰ τὸν Bezolles, λέει ὅτι ἦταν ἕνας πολὺ μορφωμένος ἱερέας καθολικός, ἐλευθερόφρων καὶ ἐνθουσιώδης φιλέλλην, ποὺ εἶχε ἀποβάλει τὸ σχῆμα, εἶχε παντρευτεῖ μιὰ Γαλλίδα («μαϊμοῦ»), καὶ εἶχε μεταφράσει μὲ τὸ Ν. Δ. Λεβίδη, τότε (στὰ 1886), τελειόφ. τοῦ γυμνασίου, τὴν «Πάπ. Ἰωάννα», ἐπειδὴ ὁ ἴδιος δὲν ἤξερε ἑλληνικά. Τίτλος τῆς μετάφρ. «La Papesse Jeanne», étude sur le IXe siècle, par. Em. D. Roïdi, traduite du grec, par Bezolles et N. D. Lévidès. Περὶ τὸ 1870, συνεχίζει ὁ Ἀνδρεάδ. ὁ Bezolles, κληρικὸς κάτω τῶν 40 ἐτῶν, ἔφυγε ἀπὸ τὴν Ἑλλάδα καὶ πῆγε στὴ Γαλλία, ὅπου καὶ πέθανε, «ἀγνοῶ ποῦ, ἀφοῦ ὡς ἤκουσα, ἐχώρισε τὴν γυναῖκα του»
⟶ Κατάλοιπα Εμμανουήλ Ροΐδη / υπό Κλέωνος Β. Παράσχου
-