- (10) BIBLIOGRAPHIE HELLENIQUE XVIII TOME DEUXIEME
- 780* ΒΙΒΛΙΟΝ ΩΡΑΙΟΤΑΤΩΝ. ΚΑΛΟΥΜΕΝΟΝ ΑΜΑΡΤΩ- ΛΩΝ ΣΩΤΗΡΙΑ, Περιέχον και Κανόνα Ίχετήριον εις τήν Ύπερα- γίαν θεοτόκον μετά των Οίκων, καΐ πολλών θαυμάσιων τη"ς αυτής Ά«- παρθένου Κέρης. ΣΥΝΤΕΘΕΝ εις ΚΟΙΝΗΝ ΡΩΜΑΪΚΗΝ ΔΙΑΛΕΚΤΟΝ ΠΑΡΑ ΑΓΑΠΙΟΥ ΜΟΝΑΧΟΥ TOΥ KPH- ΤΟΣ, ΤοΟ έν τω Άγίω Όρειτοΰ "Αβω άσκήσαντος. Νεωστί μετατυπώ- θέν και έκπολλών σφαλμάτων επιμελώς έκχαθαρθέν. αψογ'. ΕΝΕΤΙΗ- ΣΙΝ, 1773. Παρά Δημητρίω Θεοδοσίου τοΰ έξ 'Ιωαννίνων. CON LICENZA DE* SUPERIORI. In-4° de 6 feuillets et 432 pages. Titre rouge et noir avec marque de l'imprimeur. Les feuillets liminaires contiennent, a la suite du titre dontle re vers est blanc, la dedicace a la Vierge (f. 2), la pre- face d'Agapios (f. 3-4) etla table (f. 5-6). Bibliotheque du monaslerc de Lavra (au Mont Athos): 161. ANNfiE 1773 167 In-4° de 8 et 252 pages. Titre rouge et noir. Collation du volume : En tete (formant les pp. 1-2 liminaires), un portrait de Spyridion Milias, au bas duquel on lit, en capitales : Σπυρίδων δ Μιλιάς αρχι- μανδρίτης της τοϋ θεοΰ μεγάλης εκκλησίας χοΛ ίξαρχος πατριαρχικός. Ce portrait est signo AB en monogramme. Pages 3-4 liminaires : le titre. Pages 5-7 liminaires, la preface suivante : Ο ΦΙΛΕΛΛΗΝ ΤΥΠΟΓΡΛΦΟΣ ΕΙΣ ΤΟΤΣ ΑΝΑΓΙΝΩΣΚΟΝΤΑΣ Δεν λέγω να είναι ολίγες, άμή πολλότατες οί ομιλίες των κατά και- ρούς διδασκάλων του εύγενοΰς γένους σας, όπου έσυνέγραψανκα'ι έκήρυ- ξαν εις κάθε τόπον και χώραν" όμως μήν οντάς γνωστές, διατί άλλες έχαθησαν και άλλες κρύπτονται, και διά τοΰτο ακολούθα ή ύστέρησις εις τους ενάρετους άπό τήν αυτήν ήδονήν και πνευματικήν τέρψιν. Έχον- τας λοιπόν έγώ διάφορα συγγράμματα εις τας χείρας μου του ποτέ α'ιδεσιμωτάτου και λογιωτάτου ίεροδιδασκάλου άρχϊμανδρίτου τή"ς μεγά- λης εκκλησίας και έξάρχου πατριαρχικού κυρίου Σπυρίδωνος Μίλια, δεν ηθέλησα να κρύπτονται" άλλα έ'κρινα να τά φανερώσω εις τδ κοι- νον και νά βάλω ε'ις τύπον μέρος άπό αυτά κατά το παρόν, τά όποια περιέχουν τές διδαχές ε'.ς τήν άγίαν και μεγάλην τεσσαρακοστήν' in δε και πανηγυρικούς λόγους εις έορτάς, όπου άπό τόν όποιον έκφωνήθησαν και ε'ις τήν Κέρκυραν και εις τόν σεδάσμιον ναόν τοΰ άγιου Γεωργίου εις τούτην τήν βασιλεύουσαν. Νά κάμω επαίνους ε'ις τέτοιον ύποκείμενον έγώ δέν είμαι αρκετός, φθάνει ή φήμη και οί απόδειξες όπου του ε'καμαν οί σοφοί και ρήτορες τής περίφημου Κερκύρας. Και διά τοΰτο οί έγκριτοι τούτου τοΰ γένους σας έλαβαν α'ιτίαν νά τόν προσκαλέσουν και έδώ μέ συχνά γράμματα τους. *Αν ή φήμη του λοιπόν, κατά πώς έπροεΐπα, έστάθη ή αιτία νά κραχθή έδώ, ή αυτή φήμη τόν αξίωσε νά τιμηθί) μέ εξαίρετους τίτλους άπό τόν πατριαρχικόν θρόνον τής Κωνσταντινουπόλεως. Και τόσον είναι άρκετόν διά νά καταλάβη καθένας πόσον άξιος τιμής και ευλάβειας ήτον άπό εκείνους όπου τόν έγνώρισαν, και είχαν τήν ειδησιν τών επιστημών του και αρετών. Δεχθήτε λοιπόν μετά χαράς τήν καλήν διάθεσιν όπου πάντα είχα 168 B1BLIOGRAPH1E HELL^NIQUE και έχω προς τήν δούλεψιν εις τδ ευγενές γένος σας, παρακαλώντας να συγχωρήσετε τα σφάλματα, άν είναι εις τον τύπον, διατί κατά πρώτον τυπίνοντας άπο τά χειρόγραφα, είναι αδύνατον να μήν συνέδουν. Και μήν σας φαν»} ανάρμοστη ή επιστροφή όποΟ γίνεται εις το τέλος του δευτέροο μέρους τής πρώτης κυριακής των Νηστειών προς τήν άγίαν Θεοδώραν τήν βασιλίδα, επειδή και να ευρίσκεται το άγιόν της λείψανον εις τήν έκκλησίαν τών Ταξιαρχών, ε'ις τήν οποίαν εκφωνούνται οί διδα- χές εις τήν Κέρκυραν. ΈρρωσΟε, Page 8 liminaire : Permis d'imprimer le venti Prediche del reve- rendo D. Spiridion Milia in lingua greca Ms., date du 16 Janvier 1772 (style vonitien). Viennent ensuite : 1) Sermon sur l'Amour divin, precho a Corfou, en 1745 (p. 1). 2) Sur l'endurcissement (σκληρότητος) (idem) (p. 15). 3) Sur la prodestinadon (idem) (p. 29). 4) Περί θεία; παραχωρήσεως (idem) (p. 40). 5) Περί θει'ας άγαθότητος xal ελεημοσύνης (idem) (p. 52). 6) Εις το σωτηριώδες πάθος τοΟ Χρίστου (idem) (p. 64). 7) Sur le dimanche de Paques (idem) (p. 83). 8) Sur la Penitence (idem) (p. 93). 9) Sur la brievete de la vie, preche a Corfou, en 1747 (p. 109). 10) Sur la mort (idem) (p. 122). 11) Sur le Jugement (idem) (p. 135). 12) Surle scandale (idem) (p. J 48). 13) Sur la Passion de J.-C. (idem) (p. 156). 14) Sur le dimanche de Paques (idem) (p. 175). 15) Sur la foi, preche a Venise, en 1755 (p. 183). 16) Περί της τιμής των εκκλησιών (idem) (p. 196). 17) Περϊ θλίψεων ταύτης τής ζωής πόσον ωφέλιμες (idem) (p. 205). 18) Sur la Confession (idem) (p. 219). 19) Περί προτερήματος τής αρετής (idem) (p. 227). 20) Sur la Passion de J.-C. (idem) (p. 240). Pages 251-252 :Table des matieres. | Bibliotheque nationale d'Athenes : Theol. 4415. Bibliotheque d'Athanase Bernardakis (a Athenes). Bibliotheque de la Communaute grecque de Trieste : 944.]
- ΑΓΑΠΙΟΥ ΜΟΝΑΧΟΥ TOΥ KPH-ΤΟΣ
