DIALOGVS SYLLA AVTORE TRANQVILLO

  1. (02) BIBLIOGRAPHIE HELLENIQUE XV-XVI TOME TROISIEME
  2. 293 DIALOGVS SYLLA AVTORE TRANQVILLO. (Au recto du dernier feuillet :) M. D. XXVII. In-8° de 50 feuillets non chiffrιs, divisιs en six cahiers de huit f. chacun, sauf le sixiθme qui en a dix. Signatures : a-f. Titre encadrι. Sans indication de lieu. Le titre d'entrιe en matiθre, qui figure en tκte du f. 2 recto, est ainsi conηu : Tranquilli Andronici Dalmaiie dialogue Sylla, Inlrrlo- culores Cœsar, St/lla, Pompeius, Minos. Livre de la plus grande raretι. Nous donnons place ici ΰ cet ouvrage ΰ cause de l'ιpitre dιdi- catoire ΰ Jΰnus Lascaris, car Tranquillus Andronicus ιtait Dalmate et non pas Grec, comme certains l'ont cru ', par suite d'une confu- sion avec Andronic Calliste. 1. Notamment Gabriel Naudι, Addition ΰ l'histoire de Louis XI, p. 187. Voir ΰ ce sujet Chr. K. Uocrncr, De doclis kominibus gruecis, p. 164.318 biblhxSbaphie hellenique L'epitre dedicatoire suivante figure au verso du titre : ILLVSTRI & MAGNIFICO VIRO D. ΙΑΝΟ LASCARI RHINDACENO, DOCTRINARVM & ANTIQVITATIS PARENTI, TRANQVILLVS ANDRONICVS DALMATA S. P. Cum Michaele Nardino, meo nccessario, uiro ingenioso et docto, longa mihi disceptatio fuit de nostra1, nationis homme, Dioclctiano impeiatorc qui, eadem animi magniludine qua sublatus erat ad fastigiunT rerum humanarum ad priuatam vilam redierat. Quod me dcfendcnte, illo contra nitente, cam disputationcm sub Caisaris et Sylla·. persona rctuli. In tempe- rando autem stylo non simplex diificultas fuit, nam ratio pos- cebat ut esset infra oratoriam grauitatem, et sua grauissimis personisdignitas attribuerctur. Existimaui hanc meamf?turam nonnihil ad tuam fortunam pertinerc, non autem solandi tui atquc conlirmandi gratia, in quo virtus et H Iterai summum adire poriculum videantur, sed quoniam auguslali sanguine ortus, ulpotc cuius maiorcs longa serie Constautinopoli imperarunt, vicissitudinc rerum ad hanc tenuitatem redactus sis. Quam lu commutalionem sic fortiter toleras ut istud viuendi genus clegisse videarc. Ita'que mitto tibi hunc Dialogum ut cum tua sorte conferas ac, si probaueris, te authorc exeat in manus hominum, et noster Dioclctianus uindicctur a calumnia. Vale. Bibliotheque nationale de Paris : Ζ 1100 (Inv. Iles. Ζ 2431). Bibliotheque Mazarine : n° 25304.