The study deals with the case of the explosive development of vapours, during the ejection of water towards an overheated metallic surface, aiming at the advantageous use of the phenomenon. During the study, the writer fabricated an apparatus, and in that, using a hand-operated pump, sprayed 10, 20, 30 and 40 gr of water. It was observed that the pressure increases because of the vapours that were produced by a manometer which was adjusted on the rim of a spherical space of vaporization, while the temperature of the outer surface was measured by an electrothermic pyrometer. On the basis of the experiments was proved that the achievement of the explosive development of vapours is possible; a principle which could be applied even to the mechanical engineering.
Μελέτη, κατά την οποία ερευνάται η περίπτωση της εκρηκτικής ανάπτυξης υδρατμών κτά της εκτόξευση ύδατος προς υπέρθερμη μτεταλλική επιφάνεια, αποσκοπώντας στην επωφελή χρησιμοποίηση του φαινομένου. Κατά την εργασία, ο συγγραφέας κατασκέυασε ένα όργανο και μέσα σε αυτό, χρησιμοποιώντας μια χειροκίνητη αντλία, ψέλασε 10,20,30 και 40 gr νερού. Παρατηρήθηκε ότι η πίεση αυξάνεται εξαιτίας των ατμών που παρήχθηκαν από ένα μανόμετρο το οποίο προσαρμόστηκε στο χείλος του σφαιρικού χώρου εξατμίσεως, ενώ η θερμοκρασία της εξωτερικής επιφάνειας μετρήθηκε από ένα ηλεκτροθερμικό πυρόμετρο. Βάσει των πειραμάτων απεδείχθει ότι είναι δυνατόν να επιτευχθεί εκρηκτική ανάπτυξη υδρατμών, αρχή η οποία μπορεί να εφαρμοστεί και στην μηχανολογία.
