The speech is referred to the progress made on the illustration of liturgical manuscripts. In particularly it concerns the illustrated religious manuscript used in Mass, where the faithful looking at it can meditate on the sacrament of the thanksgiving sacrifice. The manuscrpit is moving into the dialectic relation of arts. Mosaics, paintings, manuscripts, icons as well each item used in the Mass is stamped with its meaning, with the icons of Jesus Christ sacrifice and glory.
Η ομιλία αναφέρεται στις εξελίξεις στην εικονογράφηση των λειτουργικών χειρογράφων. Συγκεκριμένα αφορά το εικονογραφημένο θρησκευτικό χειρόγραφο που χρησιμοποιείται στη Λειτουργία, όπου ο πιστός κοιτάζοντάς το στοχάζεται το μυστήριο της ευχαριστηριακής θυσίας. Το χειρόγραφο κινείται μέσα στη διαλεκτική σχέση των τεχνών. Ψηφιδωτά, ζωγραφική, χειρόγραφα, εικόνες αλλά και κάθε αντικείμενο με το νόημα της, με εικόνες της θυσίας και της δόξας του Χριστού.
