Continuous photoelectric monitoring in the B colour of the international U,B,V system of the flare star BYDrac has been carried out at the Stephanion Observatory during the period 1973-1974, using the 30-inch Cassegrain reflector of the Department of Geodetic Astronomy University of Thessaloniki. During the 60,63 hours of monitoring time 2 flares have been observed. The characteristics of these flares as well as the monitoring intervals in UT are given.
Στην ανακοίνωση παρέχονται τα εξαγόμενα των φωτοηλεκτρικών παρατηρήσεων στο Αστεροσκοπείο Στεφανίου του αστέρος εκλάμψεων (flare star) BYDrac. Ο αστέρας αυτός παρουσίασε καθ'όλο το χρονικό διάστημα των παρατηρήσεων, που υπερβαίνει τις 60 ώρες, δύο εκλάμψεις των οποίων τα χαρακτηριστικά παρέχονται.