The announcement comprises a report on the study of the way that small hillocks are created, in the environs of Salonica, known as Toubes or Tepedes.
On the basis of the study of the hills of this area it was proved that it is prossible to divide them in two kinds: 1) Hills of eroding origin, whose age is diluvian.
2) Artificial hills. The creation of Toubes or Tepes of this group is exclusively due to the contribution of the man of the Stone Age.
Αναφορά στην μελέτη του τρόπου γένεσης μικρών γυλόφων, στα περίχωρα της Θεσσαλονίκης, γνωστοί με το όνομα Τούμπες ή Τεπέδες. Βάσει μελέτης των λόφων της συγκεκριμένης περιοχής απεδείχθει ότι είναι δυνατόν να διαχωριστούν σε δύο είδη : 1) Λόφοι διαβρωσιγενούς καταγωγής των οποίων η ηλικία είναι διλουβιακή. β) Τεχνικοί Λόφοι. Η γένεση της Τούμπας ή Τεπές αυτής της ομάδας οφείλεται αποκλειστικά και μόνο στη συμβολή του ανθρώπου της Λίθινης εποχής.
