The Homeric Epics have a special characteristic for the Greek philology that they don't bear only one dialect but one mixed, Aeolic and Ionic. This paradox, the author, with the present study, tries to interprete, concluding that the Homeric Epics are mixed by Aeolic and Ionic, ancient and modern lingual elements because they were carried for a succession of centuries from one race to another, with consequence their evolution.
Τα Ομηρικά έπη έχουν το ιδιαίτερο χαρακτηριστικό για την Ελληνική φιλολογία ότι δεν φέρουν μία μόνο διάκλεκτο αλλά μία ανάμικτη, Αιολική και Ιωνική. Αυτό το παράδοξο προσπαθεί ο συγγραφέας με την παρούσα μελέτη του να ερμηνεύσει, καταλήγοντας ότι τα Ομηρικά έπη είναι ανάμικτα από Αιολικά και Ιωνικά, αρχαία και νεότερα γλωσσικά στοιχεία, γιατί μεταφέρονται επί σειρά αιώνων από την μία φυλή στην άλλη με συνέπεια την εξέλιξή τους.
