The reasons according to which the Hellinism in Romania forms an important chapter in the common history of these nations, are explained. It is pinpointed that the Second World War turned a new page to the history of Hellinism in Romania. In 1939 two volumes of the work "Greek-romanian historical studies" appeared. These volumes form a significant proof of the Greek-romanian co-operation in the sector of the press and of the spiritual cultivation.
Εξηγούνται οι λόγοι κατά τους οποίους ο Ελληνισμός στη Ρουμανία αποτελεί σημαντικό κεφάλαιο στην κοινή ιστορία των λαών αυτών. Επισημαίνεται ότι ο δεύτερος παγκόσμιος πόλεμος γύρισε καινούργια σελίδα στην ιστορία του Ελληνισμού στη Ρουμανία. Το 1939 εμφανίσθηκαν δύο τόμοι του έργου "Ελληνο-ρουμανικές ιστορικές μελέτες", οι οποίοι αποτελούν σημαντική απόδειξη της Ελληνο-ρουμανικής συνεργασίας στο τομέα του τύπου και της πνευματικής καλλιέργειας.