In this study the weekly and annual pollution in Athens are examined. For this reason two representative stations are selected and the suspended particulate matter of diameter <10m (smoke) are studied. The first set of measurements, performed at the National Observatory of Athens (lat = 37 58' 3 N, Long=23 43' E, h = 107m above sea-level and height of selector = 17m above the grpound-level), covers a period of three years 1970 to 1972. The second set of measurements, performed at the University Student Club (h=88m above sea-level and height of collector 8m above the Academy street-level) covers a period of 5 years 1968 to 1972. The following results can be concluded in brief: 1. During holidays, Sundays, Saturdays and in some degree during Wednesdays the median values of smoke concentration are smaller than in the other days of the week. This is due to the reduction of human activities and traffic circulation during these days. 2. During the summer period and especially during July and August the smoke concentration is remarkably reduced. This is attributed to the non-function of central heatings of the buildings, to the vacations and reduction of traffic circulation as well as to the great horizontal and vertical wind speed. Thus the air quality is better during the summer time.
Στην παρούσα μελέτη εξετάζονται ο εβδομαδιαίος και ετήσιος κύκλος της ατμοσφαιρικής ρύπανσης στην Αθήνα. Προς τούτο επελέγησαν δύο αντιπροσωπευτικοί σταθμοί και μελετήθηκε η πυκνότητα των εν τη ατμόσφαιρα αιωρουμένων σωματιδίων διαμέτρου μικρότερης ή ίσης των 10μ περίπου χαρακτηριζομένων ως "αιθάλης". Ο πρώτος σταθμός κείμενος επί του Λόφου των Νυμφών (Εθνικό Αστεροσκοπείο Αθηνών) έχει σχεδόν συνεχείς μετρήσεις για την τριετία 1970-1972. Ο δεύτερος, εγκατεστημένος στην Φοιτιτική Λέσχη του Πανεπιστημίου Αθηνών, στην διασταύρωση των οδών Ιπποκράτους και Ακαδημίας, έχει συνεχείς μετρήσεις για την πενταετία 1968-1972. Τα συμπεράσματα δύνανται να συνοψισθούν ως κάτωθι: 1. Κατά τις αργίες, Κυριακές, Σάββατα και ημιαργίες (Τετάρτη) η ρύπανση εμφανίζεται ελαττωμένη στην πόλη των Αθηνών, λόγω αδρανοποιήσεως ή ημιαδρανοποιήσεως των κυριοτέρων πηγών ρυπάνσεως και της διασποράς της τροχαίας κυκλοφορίας ανά την λοιπή χώρα. 2. Κατά την θερινή περίοδο και ιδίως τον Ιούλιο και Αύγουστο η ρύπανση εμφανίζεται ελαττωμένη στην Αθήνα λόγω της αδρανοποιήσεως των καυστήρων των πολυκατοικιών, των χορηγουμένων αδειών και της, ως εκ τούτου, διασποράς των αυτοκινήτων, ως και ένεκεν αυξήσεως της οριζοντίου και κατακορύφου συνιστώσας της ταχύτητας του ανέμου. Ο αέρας, συνεπώς, είναι βελτιωμένος σε ποίοτητα κατά τας πάσης φύσεως εορτές και κατά την θερινή περίοδο
