• (eng) The paper discusses the mechanism of plant competition, a very important process, that is virtually ignored in plant breeding. Living roots excrete toxines; because of that plants tend to extend their roots, there is a lineal relation between the space occupied by the roots of a plant and its yield, there is antagonism between aggressivity and productivity, natural selections favours aggressive biotypes, and instead of selecting for productivity we select for aggressivity. The remedy is to carry out our trials in pots, located in the open air, with 1 only plant in each pot. Competition is excluded, the space occupied by the roots of each plant is precisely fixed, and selection of both progenies and mother plants is done on a safer base. Moreover extensive experiments can be carried out with very little seed; and each mother plant gives sufficient seed, to carry out as extensive experiments, as we want.

  • (gre) Στη μελέτη αυτή αναλύεται ο μηχανισμός του ανταγωνισμού μεταξύ των φυτών, ένα φαινόμενο μεγάλης σημασίας, που σχεδόν αγνοείται στην καλυτέρευση των φυτών. Οι ζωντανές ρίζες εκκρίνουν τοξίνες. Για το λόγο αυτό τα φυτά έχουν την τάση να επεκτείνουν το ριζικό τους σύστημα και υπάρχει γραμμική σχέση μεταξύ του χώρου που κατέχουν οι ρίζες ενός φυτού και της απόδοσής του. Για τον ίδιο λόγο υπάρχει ανταγωνισμός επιθετικότητας και παραγωγικότητας. Η φυσική διαλογή ευνοεί τα επιθετικά βιότυπα και αντί για παραγωγικότητα διαλέγουμε επιθετικότητα. Παρουσιάζεται επίσης, η εφαρμογή των μεθόδων που χρησιμοποιήθηκαν σε διάφορες περιπτώσεις, ο σχεδιασμός και η ανάλυση των πειραμάτων σε όρχους, τρόποι αποφυγής του συναγωνισμού όταν τα πειράματα γίνονται σε τεμάχια, η σημασία της γεωργικής οικολογίας για τον καλυτερευτή, η ευρεία προσαρμογή των καλών ποικιλιών, το πλεονέκτημα να γίνεται η καλυτέρευση σε παγκόσμια βάση, η ιστορία του εξευγενισμού των καλλιεργούμενων φυτών και της καλυτέρευσής τους.


  1. Ψηφιακό τεκμήριο
    1. Γεωργικές επιστήμες