ΕΠΙ ΑΡΧΑΙΟΤΑΤΟΥ ΤΙΝΟΣ ΠΡΟΤΥΠΟΥ ΝΑΥΤΙΚΟΥ ΔΙΑΡΜΑΤΟΣ

ON AN ANCIENT PROTOTYPE OF A NAUTICAL DIARMA (Αγγλική)

  1. Ψηφιακό τεκμήριο (Άρθρο Πρακτικών)
  2. Άρθρα πρακτικών
  3. Ελληνικά
  4. Λυκούδης Στυλιανός Εμμ.
  5. 1938
  6. 1-12
    • The study refers to "diarma" the ancient prototype length of medium sea distances, which was used by the Greek sailors for more than 25 centuries. Skylax Karyandeus, the ancient geograph, in his navigating book "Sailing around" verifies sea distances very accurately. Nine centuries later the geograph Markianos Irakleotis, noticed that Skylax introduced diarma instead of stadium as a sea distance unit. A careful study of Skylax's book leads to the conclusion that diarma equals approximately to 18 1/2 nautical miles or 185 stadia.
    • Πρόκειται για μελέτη του διάρματος, το οποίο χρησιμοποιούσαν πριν από 25 αιώνες ίσως και περισσότερο οι Έλληνες ναυτικοί, ως πρότυπο μήκος για να μετρούν θαλάσσιες αποστάσεις μετρίου διαστήματος. Ο Σκύλαξ ο Καρυανδεύς, σύγχρονος του Δαρείου του Υστασπου και από τους αρχαιότερους γεωγράφους, έγραψε τον "Περίπλου", το αρχαιότερο ίσως πλωτικό βιβλίο στο οποίο κατόρθωσε να εξακριβώσει κατά προσέγγιση, θαλάσσιες αποστάσεις που για τα ατελή δρομομετρικά μέσα εκείνων των χρόνων προκαλούν κατάπληξη. Πρώτος ο γεωγράφος Μαρκιανός ο Ηρακλεώτης του Πόντου, 9 αιώνες μεταγενέστερος του Σκύλακος, πρόσεξε ότι ο Σκύλαξ μεταχειρίστηκε ως μετρική μονάδα των θαλάσσιων αποστάσεων όχι το στάδιο αλλά το δίαρμα. Μετά από προσεκτική μελέτη του "Περίπλου" υπό του γράφοντος, συνάγεται το συμπέρασμα ότι το νοούμενο δίαρμα ισοδυναμεί με 18 1/2 περίπου ναυτικά μίλια και μετά από σχετική μετατροπή, σε 18,5 στάδια.