- (10) BIBLIOGRAPHIE HELLENIQUE XVIII TOME DEUXIEME
- 605* ΜΑΡΓΑΡΙΤΑΙ, ΗΤΟΙ ΛΟΓΟΙ ΔΙΑΦΟΡΟΙ TOT EN ΛΓΙΟΙΣ ΙΙΑΤΡΟΣ ΙΙΜΩΝ ΙΩΑΝΝΟΥ τοΰ ΧΡΥΣΟΣΤΟ- ΜΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΙΙΟΓ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΕΩΣ, Και ετέρων 'Αγίων Πατέρων, παρά διαφόρων Διδασκάλων πεζευθέντες εις άπλήν γλώσσαν κρδς κοινήν των ευσεβών και Ορθοδόξων Χρι- στιανών ώοέλειαν. 'Εκδοθέντες μεν το πρώτον παρά τοΰ Όσιωτάτου εν Μοναχοΐς Κυρίου Παχωμίου, τοΰ εκ τής Πόλεως Τορνάβου, ήτοι εκ τής Μητροπόλεως Λαρίσσης, τοΰ έν τω Άγίω Όρει μονάζοντος. I atvuv δε μετατυπωθέντες μετά κρείττονος τάξεως, καί τίνος Προσθή- κης, και άκριβοΐΐς έπιδιορθώσεως πάντων. ΕΝΕΤΙΗΣΙ, 1764. 1ΙΛΡΑ ΑΝΤΩΝΙΟ ΤΩ ΒΟΡΤΟΛΙ. con mcenza de' superioiu, Κ PRIVILEGIO. lu-4° de viii et 368 pages. Page ι : Le titre, en rouge et noir, avec une vignette de saint Jean Chrysostome. La page ii est blanche. Pages hi et iv: Un avant-propos, a la fin duquel on lit: Ούτοι γοΰν ci Λόγοι, μέρος έμεταγλωττίσθησαν ε!ς κοινήν και «πλη"ν φρίσιν παρά τοΰ έν ίερομονάχοις Παρθενίου τοΰ Πελοποννησίου, Ιμερος δ: έξηγήθησαν και παρ' έτερων Διδασκάλων κατά διαφόρους καιρούς, καθάπερ και ό εις τά Άγια θεοιράνεια Λόγος έξηγήθη πχρ'χ τοΰ λογιωτάτβυ έν ίερομονάχοις κυρίου Γρηγορίου τοΰ Κονταρή. Τά νΰν ϋ 5ia συνδρομής τοΰ όσιωτάτου έν μοναχοϊς κυρίου Παχωμίου του ** ~ήί πόλεως Τορνάβου, ήτοι έκ τής μητροπόλεως Λαρίσσης, του εν τω Αγίω Όρει μονάζοντος, τοΤς τυποις εδόθησαν, διά ώοέλειαν ψβχιχήν του καθ' ενός Χριστ-.ανοΰ.
- ΙΩΑΝΝΟΥ τοΰ ΧΡΥΣΟΣΤΟ-ΜΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΙΙΟΓ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΕΩΣ
