- (09) BIBLIOGRAPHIE HELLENIQUE XVIII TOME PREMIER
- 493 * ΤΖΟΥΜΛΕ ΣΕΝΕΝΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΛΕΡΙΝΕ ΤΖΕΒΑΠ BE ΝΑΣΑΑΤΛΑΡ. Τεφσίρ όλουνμούς, 'Ρώμτζα Γιαβαν Τιλιν- τέν Τοΰρχ λισανινά, Άτάλλιαλη ΣΕΡΑΦΕΙΜ ΙΕΡΟΜΟΝΑ- ΧΟΣΤΑΝ Σίμτι "Τλχ έίέλ Πασμαγια βεριλτΐ}, χοΰ ζήχρ όλουναν χίμσενην χάρτζ μασραφίγιλαν, ΧριστάΛαρίν Κιφαετλιγή, βέ Χελασ- λιχλαρί ίτζην. "Ιμτι ταχι, ΣΟΥΛΤΑΝ ΒΑΛΠΌΥΛΛΑΧ ΠΑΝΑ- ΓΙΑ ΚΥΚΚΟΝΟΥΝ Κύπριζτα σαχίν δλαν , άζίμ βε Πατισάχ Μίναστηρΐν μετατ Ίμτατίγιλαν Σαυκλιγα γχελίπ άτζιγα πεαν όλουν- τοΰ, βέ Πασμαγια βεριλτί ζίατε έμέχ ζαχμέτιλεν, βέ χαρτζ μασράφιλαν ΒΕΝΕΤΙΚΤΕ ΠΑΣΜΑΓΙΑ ΒΕΡΙΛΤΙ, ΑΓΙΑΝΛΑΡΙΝ. ΙΖΝΙ- ΓΙΛΕΝ. Βέ Παχιλτι ζίατε Τεχμίλ όλουντου, ασλα Γιαγνησί γιόχ- τουρ Νοξανλιχ οΰζερέ. ΒΟΡΤΟΛΙ ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΠΑΣΜΑΤ- ΖΗΤΑΝ. 1756, αψνς-. CON LIGENZA DE' SUPEBIOBI, Ε PBIVILEGIO. In-4° de χιι et 426 pages. Embteme de βέΓβρΙιϊη sur le titre, avec les lettres C. P. Φ. Μ. el la date 1755. Collation des pages liminaires : P. i-ii : Le litre, blanc au verso. P. iii-viii : Preface sur deux colonnes, grec a gauche et turc a droite. Elle est signee : Σεραφείμ ιερομόναχος, ό έχ Πισσιδίας και έχ της άδελφότητος των έν τη ίερα χα! βασιλική Μονή τοΰ Κύχχου έπιφη- μιζομένη ενασκούμενων πατέρων. Ρ. ιχ-χι : La table. Ρ. χιι : Permis d'imprimer date du 4 aout 1755. Cet ouvrage est une traduction turque du Κυριακοδρόμιον d'Aga- pios Landos. Bibliotheque du College Klangini (a Venise) : 432. Bibliotheque du monastorc de Dochiar (au Mont Athos). Bibliotheque du monastere de Xiropotamos (au Mont Athos). Bibliotheque nationale d'Athenes.
- ΣΕΡΑΦΕΙΜ ΙΕΡΟΜΟΝΑ-ΧΟΣΤΑΝ
