BULLA.

  1. (09) BIBLIOGRAPHIE HELLENIQUE XVIII TOME PREMIER
  2. 43 SANGTISSIMI ΡΑΡ.Έ CLEMENTIS VII. BULLA. Grace reddita, ut extat apud LEONEM ALLATIUM Libro de «etate, et interstitiis etc. Romse Edito 1638. TOΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΤΟΥ ΠΑΠΑ. ΚΛΗΜΕΝΤΟΣ TOY ΕΒΔΟΜΟΥ ΕΠΙΚΥΡΩΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΛΑΝ Τοΰ Μακα- ριωτάτου Λέοντος δεκάτου, ύπερ τής 'Εκκλησιαστικής τών Γραικών θρησκείας, ελληνιστί μεταφρασθεΐσα, καθα σώζεται μάλιστα Πάρα Λέοντι τω Άλλατίω εν τω περί ηλικίας και διαστημάτων κτ. βιβλίω έν Ρώμη τυπωθέντι, αχλή, Νΰν δε έκ δευτέρου τυχωθεϊσα άναλώμασι τοΰ Ευγενέστατου και Έντιμωτάτου Δημητρίου Κολέττου 'Αθηναίου, και πανευλαβώς άφιερωθεΐσα τω Πανιερωτάτω, και Σεβασμιωτάτω Κω' Κω'. ΑΘΑΝΑΣΙΩ. Μητροπολίτη Χριστιανοπόλεως. ΕΝΕΤΙΗΣΙΝ, αψστ'. CON LICENZA DE1 SUPERIORI. In-4" de 26 pages et un feuillet enlierement blanc, en un seul cahier signe A. Pages a deux colonnes, dont Tune pour le latin et l'autre pourle grec. Edition de la plus insigne rarete. En tete de cet opuscule, on lit l'epitre suivante : Πανιερώτατε και σεβασμιώτατε δέσποτα, κύριε, κύριε 'Αθανάσιε, είη το ίερον σκηνος της φιλόθεου σου ψυχής ΰγιαΐνον και πάσης έπηρείας άνώτερον. Προς σέ πάλιν επανακάμπτει, πανιερώτατε πάτερ, ή Κλήμεντος τοΰ εβδόμου διαταγή, καλλονή τύπων κεκοσμημένη και οιονεί ψαΰσαι σπεύδουσα τής σεβάσμιας σου δεξιάς, και ΰπ' αυτής φιλοφρόνως άντι- ψαυσθήναι. Ούτω καϊ ποταμοί ίκανώς πεδίοις και λειμώσιν έντρυφήσαντες και πλείονι υδάτων όγκωθέντες φορολογία ές τον 'Ωκεανών, όθεν έξέ- βησαν, άναρρέουσι γεγηθότες. Οΰκ οίδα δε ε'ι τής αυτής πάρα σου απο- δοχής άξιωθήσεται, ης τα ρείθρα τών ποταμών άπολαύουσι πάρα θαλάττης. ΤΗκε -^txp και προς ημάς ή φήμη τα θαυμαστά σου καϊ περι- φανή έςαγγέλλουσα προτερήματα, τών νοημάτων δηλαδή το θείον, τοΰ λόγου το αποστολικών, το ευσεβές τών έργων, τοΰ τρόπου τό· ευμενές, τοΰ βίου το αμεμπτον, τό προς πάντας φιλόστοργον καϊ το λοιπόν τών ΑΝΝέΕ 1706 55 χέρι σε χαρίτων αγλάισμα, μάλιστα δε χάντων το θαυμασίως όσον άχοστίλβον σου μετριόφρον. "Ο δή και δέδια μή τι χαλεπήνη έντυχόν εξαίφνης τοις δια βραχέων σχεδιασθεϊσι χέρι σέ έγκωμίοις. Πέχοιθα δέ όμως και τεθάρρηκατή κατά σε δικαιοσύνη και ευνομία, ή οΰκ άνάσχοιτο άν, τοιαύτης χαρούσης αφορμές, και τοΰ τυχόντος τα σα κάλλη στερη- θήναι έχαίνου. "Αλλως τε κα'ι ή έμή γνο>μη οΰκ άν ψόγου άγχίθυρος, εύλογος δε μάλα και α'ινετή παρά τοις άδάσκανον κεκτημένοις τόν νουν. Τα σα γαρ ώς έν χαρόδω διευφημήσας ακραιφνές ά'χασιν ύχόδειγμα παραστήσαι, και οιονεί δακτυλοδεικτήσαι ύχείληφα, ίνα και οι τας τών ψυχών φροντίδας έχιτραχέντες, και οί τοις βιωτικοΐς συμχλεκόμενοι, προς σέ άφορώντες τα εαυτών εις το βέλτιον άναγάγωσιν. "Ελκει γαρ αρετή χρος τον εαυτές ζϊ)Χον έχαινέτου τυχοΰσα, οΰχ ήττον ή δ μάγνης τον σίδηρον, τους έχ' αύτη φιλότιμους. Προς τούτοις ένέκειτό μοι σφο- δρά και ή τών φίλων είσήγησ'ις, μάλιστα δέ ή τοΰ εντιμότατου Δημη- τρίου Κολέτου, βιαίως χροτρέχουσά με και χαρορμώσα μηδαμώς τον παρόντα cpov άνευ τινός προσφωνήσεως και τής ε'ιθισμένης άφιέναι φιλο- καλίας. Ει γαρ και, έλεγον, δυσχαράδεκτος τφ πανιερωτάτω Άθανα- σίω ή ευφημία, δια τό ύχερδάλλον τής αρετής, άλλα γε ού χρή σε τά χαρά χασι νενομ.ισμένα χεριφρονεϊν ' μάλλον δέ δι' αυτό τοΰτο αποδοτέα ή αίνεσις τω άνδρι, ή'τις σκιάς δίκην τόν χαρομαρτοΰντα φευγειν ειωθε και τω φεύγοντι χαρομαρτεϊν. Ταΰτα μεν ουν τά τής έμής χρός σέ άφιε- ρώσεως αίτια, ην τά πρώτα έκ προνοίας παρέλιπον, μαθών σε ούχ ήδέως έχοντα προς τάς τών ανθρώπων τιμάς. Συ δεσύγγνωθί μοι, έχιεικέστατε δέσχοτα, τουτί τό λίαν ίσως κατά σέ θαρραλέον και τοΰ έχαίνου τό ευτελές, τήν τοΰ έχαινοΰντος διάθεσιν λογιζόμενος ' χενιχρόν γάρ τό κατ' έμέ κειμήλιον και φιλοδωροΰμαι σε οΐς έχω, μή παρόντων οις άν εϊη μοι καταθύμιον. Και γένοιτο μοι ΊδεΓν σε έν τάχει, τό κρεΐττον πάσης ευχής θέαμα, και έγγύθεν άγασθαι τά σά και εύφημήσαι δια πλειόνων. Έρρωσο, τρισευδαίμων, αμειβόμενος με ταϊς σαϊς προς τόν θεόν ίλα- στικαΐς ΐκεσίαις. Ένετίησιν, έτει άπό τής θεογονίας αψς"'· Τής σής πανιερότητος ταπεινός και ευλαβής δοΰλος, ό έν ΐεροδιδα- σκάλοις ελάχιστος, 'Ιωάννης Πατούσας 'Αθηναίος, Apres cette epitre dedicatoire, on trouve du meme au meme une epigramme de dix vers elegiaques, et un distique. Bibliotheque du Parlement helle'nique. Bibliotheque du Musec britamiique : 869. f. 2.
  3. SANGTISSIMI ΡΑΡ.Έ CLEMENTIS VII | TOΥ ΠΑΝΑΓΙΩΤΑΤΟΥ ΠΑΠΑ. ΚΛΗΜΕΝΤΟΣ TOYΕΒΔΟΜΟΥ